福蓓(十四行诗4首)
                         乐天蓝鹰 

　　金发的福蓓在洁净晴朗的天空中

安详地照射着，用她那多情的光线爱

抚着如醉如痴的人群。

　　月亮在一尘不染的天空里慢慢地

走着，一路上把闪闪的星火都熄灭了。

　　　　　　 [法] 儒勒•凡尔纳

献给

　　M.Y.（生于1952.7.6.）

　　　　　　 N.Y.

　　　　　2005.7.6.

谨以此作为给她的生日献礼

　　　　　　　　　 1

M.Y.呀，对于你的任何赞美都不会是过奖，

因为你无论如何着装如何千姿百态你的芳姿玉体总是如此完美；

最美的还是你的心，你用你的心中的柔美的月光照亮了另一个人——我的心扉——

你唤回了我的青春，我心中对于你的爱火熊熊升腾，任何力量都不可能扑灭!

无论是在有太阳、月亮、星星的日子，还是在没有太阳、月亮、星星的日子，

你都是我心中的皎洁的月亮，只要心中有你，我相信自己是永远不会感到孤独的！

你说你沉浸在一种真挚的被爱的甜蜜之中，

我说我同样感受到了这种能让人最大限度满足心灵的愉悦的幸福！

你让我知道一个爱着人和被人爱着的人的心永远是年轻的；

因而值得我们万分珍惜被彼此唤回青春的情缘！

让我们把现实当作一匹烈马来设法驯服吧，

尽管这可能要日积月累地先训练好骑士自身的基本功——体魄、毅力和力量。

让我们把明确的目标和坚定的意志体现到人性所能允许的最高限度吧，

在互相为对方奉献的时候，不懈地努力，兼顾家庭和社会的利害、视听，

       而使你我之间充满乐趣。

                                 2

未曾料到一个遥远的旧梦会击碎现实的理想，

三十年前的故事象幽灵象阴影伤害了她的心。

尽管正是她鼓励他去追寻旧梦旧情人，

谁知这是爱神的一种试探，犹如耶酥对信徒的试探。　　

他一而再、再而三忘情地叙说回忆津津有味，

竟然未及顾到她的心中愈益弥漫痛苦和失望的阴云。　　　

她说她为自己的选择、真诚和付出而悲哀，

因为她觉得所曾憧憬、所曾耕耘的心中的一片净土受到玷污而由爱生恨。

“我的爱呵，你这是多么大的误会多么深的疑虑，

我们怎么能够对过去的力量那么迷信而对现在未来那么缺乏信心？！

“在这四十二倍于廊桥罗曼史的一百六十八天长的日子里，

你我互剖心肺互倾心曲自然融洽，常常能让极大的愉悦充溢彼此的心灵。

“这正是人生幸福的本来涵义，夫复何求？

我随时可以把自己的整个心掏出来让你看：是黑还是红，是虚还是实，是假还是真！”

                                     3

见面的时候他总是深情地望着她，望个不够，总想要把她拥入怀里，吻个不够，

       总在她的耳边倾吐不完心中的爱；

他用不同的方式向她表达一句话：“我爱你！”

离开她的时候他无时无刻不想念她，想她的美德，想她的柔情蜜意，想她的喜怒哀乐忧，

        想她的靓丽倩影；

他在心中不断地呼唤着她的名字：“我的爱，我爱你！”

“我的爱呵，与你的爱情是我今生今世最珍贵的瑰宝，任何人都替代不了你在我心中的位置，

        你使我的生活充满了阳光，充满希望；

“但是我不愿伤害你，包括不伤害你的所有至爱亲朋，可是我不知道如何才能做到这一点，

         因为我实在不愿放弃对于你的爱情。”　

他真的宁愿一个人痛苦得要死，也不愿让她受到任何的、哪怕是一星点儿的伤害；

要是他一个人的痛苦可以换来她隽永的幸福，愿意作出任何牺牲。

但是他不愿真正失去她，因为她是他苦苦寻觅了整整三十年之久的理想和灵魂：

爱神把她送到他的身边，黄龙月老做他们的红娘，幸福和快乐两位夫人当他们的伴娘，

        因而任何力量也不可能把她从他的心中拉开。

在这个世界上确实还有不少别的人和别的事值得人们去爱，

然而哪能比得上爱情来得如此使人神迷心醉！

愿天下有情人每天都愉快地过着生活。

不要随便放弃希望，“也不要把所有合意的希望都放在未来”（居里夫人语）。

                                 4

她那万千个倩影总是给我带来极大的快乐和慰藉，我人性的情愫因她而复苏。

假使她不再在我身边出现，苦苦的思念和焦灼的期待将会使我度日如年。

我将十分关注她的一切，为她的幸福而高兴，为她的痛苦而忧伤；哪怕是一星点儿的信息，

       也将激起我对于她 的良好祝愿。

但是我并不希望她真正不再在我身边出现，因为我不愿堕入痛苦的深渊；

宁愿她不断地役使我，也不愿她的倩影远遁。

她那娓娓道来的乐趣和苦恼总是使我心醉神迷，使我的心随她的心而变得年轻。

假使她不再在我身边出现，她的芳姿玉体音容笑貌将是我永期追寻的标的，哪怕不啻度日如年。

我将十分关注她的一切，为她的幸福而高兴，为她的痛苦而忧伤；哪怕是一星点儿的信息，

        也将激起我对于她的良好祝愿。

但是我并不希望她真正不再在我身边出现，因为我不愿堕入痛苦的深渊；

宁愿她用无情的鞭子抽打我的心，也不愿她的倩影远遁。

一旦堕入情网，人性的狂欢会带来神性的欢狂。

而她所带给我的快乐和慰藉确实使我人性的情愫复苏了。

假使她不再在我身边出现，我将堕入痛苦的深渊：尽管我仍将如常人一般生活，

       时而向人们堆着笑脸，有时还扮着鬼脸。

现实生活中什么事情都会发生，何况我们脚下坚实的地基并不绝对保险。

                                                             （旧作重献　祝贺生日）

福蓓(十四行诗4首) - 乐天蓝鹰的日志 - 网易博客
 http://yinayo.blog.163.com/blog/static/1243446200597112500/

（原帖发于2005-10-07 11:02:50）

链接：
【网易博文推陈】我朋友说：“人世中只有过去才是永恒的！”
 http://yinayo.blogchina.com/501308603.html
【网易博文推陈】晨景（3首）
http://yinayo.blogchina.com/878865075.html
【网易博文推陈】做诗真谛唱“心歌”
http://yinayo.blogchina.com/912411323.html
【网易博文推陈】蒙娜丽莎我的最爱诗荟（转载）
http://yinayo.blogchina.com/887180467.html
【网易博文推陈】中国传统情人节—— 七夕唱和
http://yinayo.blogchina.com/618810043.html